Giovedì 3 ottobre a Palazzo Gravisi-Buttorai diversi rappresentanti delle istituzioni della Comunità nazionale italiana hanno presentato il lavoro svolto ed i progressi ottenuti nel corso degli ultimi 5 anni al Comitato di esperti che si occupa della verifica periodica sull'applicazione della Carta europea delle lingue regionali e minoritarie. La CAN Costiera ha esposto in particolar modo l’istituzione dell’Ufficio per il bilinguismo il progresso dell’Ufficio progetti che è cresciuto negli ultimi anni.
Sono state evidenziate le problematiche relative al bilinguismo e quanto queste siano parzialmente state risolte grazie al lavoro dell’Ufficio per il bilinguismo, soprattutto in relazione alle traduzioni che vengono fornite alle scuole con lingua d’insegnamento italiana ed alla collaborazione con la Pubblica amministrazione, con corsi periodici di aggiornamento per gli impiegati pubblici.
Nell’ambito dei progetti, gli esperti hanno potuto appurare l’aumento dei fondi destinati al Programma per lo sviluppo della base economica della Comunità nazionale italiana. È stato particolarmente apprezzato il lavoro svolto nell’ambito dell’imprenditoria, con eventi e corsi di formazione destinati agli imprenditori del territorio nazionalmente misto che hanno portato allo sviluppo di una rete destinata ad ampliarsi in futuro.
Questa ha altresì portato ad un incremento dei beneficiari nell’ambito della promozione di nuovi progetti economici nell’area in cui vivono gli appartenenti alla Comunità nazionale italiana.
Foto: Radio Capodistria