Zaposleni

Skupinska_2.jpg

 

 

Andrea_Bartole.jpg

Andrea Bartole – Vodja službe

Vodi ekipo petih ljudi, usklajuje delo na vseh področjih in koordinira dejavnosti Sveta Obalne samoupravne skupnosti italijanske narodnosti. Skrbi za pravne, upravne in računovodske vidike organizacije.

 


chiara_rotter.jpgChiara Rotter – Samostojna referentka

Opravlja tajniško delo z različnih tehničnih in organizacijskih vidikov. Skrbi za urejenost administrativne dokumentacije, je odgovorna za upravljanje s kadrom in sodeluje z računovodstvom.

 


vita_valenti.jpgVita Valenti – Strokovna sodelavka – pravna služba

Strokovnjakinja za pravo, ukvarja se z analizo in pripravo pogodb, dokumentov, listin in pravnih mnenj OSSIN ter vzpostavlja stike z javnimi institucijami Republike Slovenije.

 


massimiliano_di_nardo.jpgMassimiliano Di Nardo – Strokovni sodelavec za projekte

Ukvarja se s pripravo, izvajanjem in poročanjem o nacionalnih in evropskih projektih. Sodeluje z Ministrstvom za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije.

 


kim_jakopic.jpgKim Jakopič – Strokovna sodelavka na Uradu za dvojezičnost

Skrbi za kršitve na področju izvajanja dvojezičnosti, za odnose z javnimi in zasebnimi ustanovami ter za institucionalno komunikacijo Obalne samoupravne skupnosti italijanske narodnosti.

 


chiara_vianello.jpgChiara Vianello – Prevajalka na Uradu za dvojezičnost

Ukvarja se s prevajanjem besedil iz slovenskega v italijanski jezik in obratno za potrebe institucij italijanske narodne skupnosti, državnim ustanovam pa je na voljo za lektoriranje že prevedenih besedil v italijanščino.